knitting . Technical . Editor
Extra Care for your patterns
Knitting . Technical . Editor
extra care for your patterns
Knitting . Technical . Editor
extra care for your patterns
SERVICES
I can help you
TO HAVE A FLAWLESS STYLE
I make sure there is consistency throughout the whole pattern while respecting your personal style and, of course, I track down any small mistakes.
To be right
From needles size to final measurements, number of stitches to technical details, I check all the numbers and ensure that each row works. I also validate all the charts and diagrams.
to be clear
The clarity of a pattern is essential. It allows knitters to follow it easily, even if it represents a technical challenge for them. I will validate the logic of the explanations.
ABOUT ME
I am Elodie Brunel
I love handmade crafts and for over 20 years I’ve embroidered, I’ve knitted, I’ve framed, and I’ve sewn. Above all, I like to learn new techniques and challenge myself. You will never see me take the easy way out.
I am a former chemical engineer but I have long looked for a job closer to who I am and to what I value. I wanted to combine my technical skills and my reliability with my sense of aesthetics and my love of knitting.
I am French and I live in Saint-Brieuc (France) where I moved back in July 2021 after spending more than 3 years near Toronto (Canada)/ I studied through the Tech Editing Master Class by Joeli Kelly (thetecheditorhub.com) and I’m a TKGA Certified Technical Editor.Â
I edit the patterns in French and English.
perfectionist
In everyday life it is sometimes a hindrance but in my work it is essential.
Math enthousiast
I love maths. I know it sounds boring, but be sure all your numbers get treated the way they should.
passionate
I admire and respect everything related to craftsmanship. I'm here to help you enhance your best creative work.
Testimonials
What my clients say about my work
* translated from French
* translated from French
* translated from French
* translated from French
* translated from French
* translated from French